Marco & Marjolein in Suriname

Ons leven met de Wajana's

26 oktober 2013
door MJS
8 reacties

Genieten, genoot, genoten

Wat hebben we dat gedaan de afgelopen weken. Zo veel prachtige, ontroerende, leuke ontmoetingen met vrienden en familie.

20131026-095808.jpgHartelijk dank voor het warme onthaal wat ons overal te beurt viel. Tussendoor ook nog een lang weekend genoten van de herfstvakantie met kinderen en kleinkinderen. We zijn rijke mensen.20131026-095041.jpg
Inmiddels zijn we aan het afscheid nemen begonnen, dat is het minst leuke deel van deze reis. Zondag 27 oktober naar de CAMA gemeente in Zevenhuizen en daarna naar Evangeliegemeente Regenboog Zuid in Veenendaal.

20131026-095241.jpg
Dinsdag 29 oktober mogen we bij het afstuderen van onze zoon Andre zijn. Na twaalf jaar studeren naast zijn werk heeft hij dan nu zijn Masters of Administation behaald. We zijn trots op hem en op zijn vrouw en kinderen.
Vorige week kreeg Marco telefoon uit Lawa, Suriname. Het was erg bemoedigend om te merken hoe veel Wajana nog in het hoofd zat opgeslagen.

20131026-095410.jpg
Komende week logeren we bij de kinderen in Delft en Moordrecht. Tijd voor de laatste boodschappen.
Zaterdag 2 november staat geboekt als vertrekdatum. We vliegen via Parijs en Frans-Guyana naar Maripasoula. Daar verder met de boot naar Lawa. We hebben erg veel zin om iedereen in Lawa te zien en weer verder te gaan met het werk.

20131026-095536.jpg

7 oktober 2013
door MJS
5 reacties

Genieten in Nederland

We zijn nu ruim twee weken op bezoek bij familie, vrienden en gemeenten. We genieten van de contacten en gesprekken. Het is echt een feest om zo veel mensen weer te kunnen zien en te horen hoe het met hen gaat. We kunnen ons uitstekend verplaatsen in een mooie ruime auto van stichting Hand in Strijen.
20131007-105215.jpg
De eerste week met kinderen en kleinkinderen was heel erg fijn. Ontmoetingen in verschillende gemeenten. In Delft bij Levend Water, de gemeente van Andre en Wimke, werden we warm ontvangen. In Rotterdam bij de Chinese Kerk heeft Marco mogen preken. 20131007-105658.jpg

Het fundraising diner dat ons ThuisFrontTeam had georganiseerd bij ‘Samen’ in Tiel was zeer geslaagd. Door een bijzondere bijdrage vanuit ‘Samen’ was de opbrengst van 725 euro boven verwachting!
20131007-105810.jpg
De tweede week logeerden we in Ederveen en Veenendaal. Onze bezoek-agenda stond bol van de afspraken, we hebben genoten van de ontmoetingen en gesprekken.

20131007-110158.jpg

20131007-110410.jpgAfgelopen zondag mocht Marco preken in Regenboog Noord in Veenendaal. Bijzonder gezellig was het daarna in de kinderdienst van EDR Zuid. We konden twee filmpjes laten zien en de tijd was al snel gevuld met de vele vragen die de kinderen op ons af hebben gevuurd.20131007-110507.jpg

Kortom, we genieten elke dag en merken dat de weken om vliegen.

Deze week zijn we op bezoek bij vrienden en familie in het oosten en noorden van het land. Komende zaterdag hopen we veel mensen te ontmoeten bij de Thuis Front Dag van 14:00 – 18:00 in Veenendaal. Van harte welkom.20130831-060745.jpg20130830-171536.jpg

24 september 2013
door MJS
1 reactie

Fundraising dinner a.s. zondag 29 september

RestaurantSamenTiel

 
Het is bijna zover! Aanstaande zondag 29 september vindt het Fundraising Diner plaats voor Marco & Marjolein in restaurant Samen in Tiel. Het belooft een leuke en afwisselende avond te worden met natuurlijk heerlijk eten! We hebben al 25 aanmeldingen mogen ontvangen. Hier zijn we enorm blij mee maar er is nog voldoende plek beschikbaar. Mocht je nog twijfelen, doe dat dan niet langer en geef je gewoon op 🙂 Dit kan nog tot aanstaande vrijdag 12u ’s middags via tft.schuurmans@gmail.com of 06-42221544. We hopen je zondag te mogen verwelkomen in restaurant Samen.

Smakelijke groetjes,logoRestaurantSamenTiel
ThuisFrontTeam van M & M

20 september 2013
door MJS
8 reacties

Veilig geland

Na een paar drukke weken in Paramaribo met veel boodschappen voor de maanden vanaf november, stonden we vanmorgen 20 september weer op Nederlandse bodem. We hadden een goede vlucht met weinig slaap. We reisden samen met dochter Elsbeth die voor een week naar Nederland is gekomen voor een ‘bliksembezoek’. Jiska met Jayden en Diana stonden ons op te wachten. Marjolein reisde met de beide dochters naar Delft en Diana bracht Marco naar stichting Hand in Strijen om onze huurauto op te halen.

Ons reisplan in de komende weken:

De eerste week logeren we bij onze kinderen in Delft en Moordrecht. Op 29/9 het Fundraising diner in Tiel. Van 29/9 tot 5/10 logeren we in en vlakbij Veenendaal. Dan volgt een rondreis door Oost en Noord-Oost Nederland van 6 – 11/10.
12/10 hebben we de Ontmoetingsdag in Veenendaal waar we dan weer blijven logeren tot 18/10. Dan volgt een aantal dagen vakantie met kinderen en kleinkinderen in België. Van 24 – 26/10 nog een paar dagen Veenendaal waarna we ons verblijf weer af gaan ronden met logeren bij de kinderen in Delft en Moordrecht. Vanuit Moordrecht vertrekken we 2/11 naar Parijs, 3/11 vliegen we door naar Cayenne in Frans Guyana en 4/11 naar Maripasoula aan de Lawa rivier. Daar halen de mensen van Lawa/Kawemhakan ons op met een boot zodat we eind van die dag in ons huis in Lawa hopen te zijn.

We hebben al heel veel afspraken in onze agenda staan. Marco mag preken in verschillende samenkomsten. We zien uit naar goede gesprekken en gezellig contact. Graag tot spoedig ziens.

20130920-233251.jpg

31 augustus 2013
door MJS
3 reacties

Van Harte Welkom

Terwijl wij in Suriname zijn worden we in Nederland omringd door een grote groep vrienden en familie die voor ons bidden en ons voorzien van de nodige financiën. Zonder jullie steun zouden wij hier niet kunnen leven en werken.

Nu we binnenkort een aantal weken in Nederland komen zien wij er naar uit velen van jullie te zien en te spreken. Naast een flink aantal afspraken bij mensen thuis heeft ons ThuisFrontTeam twee geweldige gelegenheden voorbereid.

Fundraising diner
Op 29 september wordt een sponsoractie gehouden door middel van een ‘fundraising diner’ in het restaurant van vrienden uit onze achterban “Samen, eten en drinken” in Tiel.20130831-060416.jpgHet menu staat onder het kopje ‘ThuisFrontTeam’ op deze pagina. Geef je snel op, het aantal plaatsen is beperkt. Bij voldoende aanmeldingen kunnen we nog een tweede datum plannen.

Ontmoetingsmiddag
Op 12 oktober staat de ontmoetingsmiddag in Veenendaal op de agenda.20130831-060745.jpgOok het programma voor deze leuke middag staat onder het kopje ‘ThuisFrontTeam’ op deze pagina. Speciaal aanmelden voor deze middag is ditmaal niet vereist. Wij zien erg uit naar je komst bij een of misschien wel beide gelegenheden.

We hebben een aantal gezellige activiteiten voorbereid voor 12 oktober en samen lekker eten is een goede voortzetting van onze gezamenlijke maaltijd in 2012. Dus, wat ons betreft, geef je snel op voor 29 september. Voor beide gelegenheden: Van Harte Welkom!

26 augustus 2013
door MJS
5 reacties

We tellen af

De afgelopen weken hebben we ruim een week zonder dorpsstroom gezeten. De diesel was op, dus moest er naar Albina gevaren worden om vaten diesel te halen met de kano. Wij denken dan “dit is een kwestie van logistiek”. Je laat er een simpele rekensom op los en dan weet je dat je als er x vaten leeg zijn, met de boot naar Albina moet om volle te halen. Zo blijkt het hier niet te werken.

20130825-220544.jpg
Voor ons is dat geen ramp want wij hebben onze zonne panelen. We kunnen dan zelfs brood bakken in onze broodbakmachine. Wel op het heetst van de dag want dan kan er nog voldoende energie opgeslagen worden om de vriezer de hele nacht stroom te laten trekken.

20130825-221030.jpg
Onze computers kunnen de hele dag door geladen worden. Dat is extra fijn nu Marco druk bezig is met het monteren van filmpjes en het maken van foto presentaties voor straks in Nederland.

We zijn aan het aftellen.
Komende week nog 4 avonden een mini bijbelschool over de Galatenbrief.
Nog 3 avonden bijbelfilms, over het leven van David en van Salomo.

20130825-220801.jpg
Dan nog 2 dagen opruimen en dan is het woensdag 4 september en komt een vliegtuig van de MAF ons ophalen om naar de stad te vliegen.

Dan nog ruim 2 weken tot 19 september, de dag dat we naar Nederland vliegen voor een periode van 6 weken.

20130825-221508.jpg
We hopen velen van jullie te ontmoeten tijdens het fundraising diner op zondag 29 september a.s. of op onze ontmoetingsmiddag zaterdag 12 oktober a.s. Programma en uitnodiging elders op onze site onder het kopje “ThuisFrontTeam”.

20130825-221848.jpg

20130826-154743.jpg

10 augustus 2013
door MJS
6 reacties

Dag der Inheemsen

Afgelopen vrijdag was de ‘Dag der Inheemsen’. Een nationale feestdag in het kader van de oorspronkelijke volken van Suriname, de indianen dus.

20130810-075648.jpg
Dat was gelijk een goede reden om de nieuwe tukusipan ( lees: toekoesipan) die sinds afgelopen december in aanbouw was met man en macht af te bouwen.

20130810-080713.jpg
Een flinke klus waar alle mannen van het dorp hun aandeel in hebben geleverd. Bij elke collectieve bouwdag verzorgden de vrouwen het eten en drinken. Echt een klus waar iedereen bij was betrokken.

20130810-080942.jpg
Verschillende keren hebben we geholpen met benzine voor de boot om naar het bos te kunnen gaan voor hout en bladeren. Toen de spijkers op waren had Marco nog wel een voorraad waar uit geput kon worden… We hebben heel wat van de activiteiten vastgelegd met foto en video. Iedereen vraagt nu om een DVD dus dat moet de komende dagen nog worden afgemaakt.

20130810-081054.jpg
Op de dag de inheemsen werd de tukusipan door de vrouwen geopend. Na een aantal toespraken door de leiders van het dorp was het aan de vrouwen om de nog neerhangende bladeren aan de onderkant van het rond lopende dak af te knippen.

20130810-081154.jpg
Het eerst kwam de ingang aan de beurt. Die wordt gevormd door een boogvorm in de bladeren te knippen. Onze heggeschaar deed goede dienst. Marjolein moest hierbij meedoen. Al zingend en dansend werd het blad geknipt. Daarna was de tukusipan echt ‘open’ en werd de rest van de dag gefeest met eten, drinken, muziek, zang en dans.

20130810-081234.jpg
Bijzonder element vormt de zogenaamde ‘maluana’. Een enorm grote schijf uit een boomstam die eerst pikzwart is geschilderd waarna daarop verschillende tekeningen worden gemaakt die daarna worden ingekleurd met verf.
Gebrek aan zwarte verf werd opgelost door op de ‘oude’ manier roet van een olievlam aan de binnenkant van een kookpot te branden. Daarna olie erbij en je krijgt mooi diep zwarte ‘verf’.

20130810-081309.jpg
De tekeningen stellen allerlei ‘watergeesten’ voor uit de oude indianen verhalen.
De maluana is nog niet af. Geen probleem, want dan hebben we nog een volgende feestdag in het vooruitzicht! De tukusipan wordt namelijk pas echt officieel in gebruik genomen met het plaatsen van de maluana in de nok van het dak.

20130810-081337.jpg
Het is sinds vele jaren dat er nu weer een tukusipan is gebouwd. Voor ons bijzonder om hierbij betrokken te zijn geweest. We merken dat het ons geholpen heeft in het bouwen van onze band met velen in het dorp.

20130810-081424.jpg

28 juli 2013
door MJS
6 reacties

Hoog bezoek…

De afgelopen week hebben we vertegenwoordigers van de president op bezoek gehad in Apetina. Het dorp heeft een petitie aangeboden met daarin hun wensenpakket voor de komende jaren om Apetina tot verdere ontwikkeling te brengen.

20130728-175226.jpg
We hebben een aantal bevlogen mensen ontmoet die graag willen helpen, maar er zijn in Suriname 53 dorpen a la Apetina. De indianen zijn de kleinste bevolkingsgroep, dus hoeveel aandacht en geld er uiteindelijk naar de indianen zal gaan zal de tijd ons leren.

Vanaf vorige week zaterdag was de diesel voor de dorpsgenerator op. Wat zijn we dan blij met onze zonne energie! We hebben zelfs brood gebakken in de broodbakmachine op onze accu’s. Dat ging heel goed. De zon scheen overvloedig, dus we konden weer oplaadstation voor mobieltjes zijn voor het hele dorp. Donderdag was er weer diesel. Hoeveel vaten er nu zijn, dus hoe lang de dorpsgenerator draait, weten we niet. Merken we vanzelf.

20130728-195439.jpg
Afgelopen woensdag hebben we de filmavond gewoon door laten gaan. We hebben onze kleine generator in de kruiwagen gezet en naar de kerk gereden. Daar alles opgetuigd en met onze generator stroom gemaakt zodat we de film over het leven van Jacob konden vertonen. Dan zijn we blij met ons vat benzine, zodat we dit door kunnen laten gaan.

20130728-184939.jpg
Deze week geven we drie avonden training over het omgaan met de Concordantie. Roy heeft daar in Maart jl les over gegeven, maar we merken dat de mensen hier het nog moeilijk vinden. Met behulp van de door Marco gemaakte DVD’s geven we de training dus nog een keer.

20130728-195308.jpg
Verder hopen we in Augustus nog een bijbelschool module over de Galatenbrief te behandelen. Ook dit materiaal is door Roy onderwezen in Lawa en door Marco op DVD gezet.
Zo kunnen we de leiders toch alvast trainen, en dat met onze beperkte kennis van het Wajana.

20130728-175354.jpg
Zouden jullie met ons mee willen bidden dat de trainingen tot zegen mogen zijn voor de leiders, en voor anderen, hier op het dorp?

Met ons gaat het heel goed. De plekjes op Marjoleins neus en onderarmen zijn goed genezen. Daar zijn we heel dankbaar voor. Verder merken we dat we beetje bij beetje vooruitgang boeken in de taal en dat is hoopgevend.

16 juli 2013
door MJS
7 reacties

Opgelucht weer aan de slag

We schrijven dit bericht vanuit Paramaribo. Toen de arts van de medische zending vorige week dinsdag zijn twee maandelijkse bezoek aan Apetina bracht liet Marjolein hem even kijken naar een puistje op haar neus wat zich nu een aantal weken ontwikkelde en pijnlijk aanvoelde. Hij verwees haar voor alle zekerheid naar de dermatoloog in de stad.

20130716-060533.jpg
Diezelfde middag zaten we hals over kop in het vliegtuig aangezien er nog ruimte was op de doktersvlucht om gelijk mee terug naar Paramaribo te vliegen. De volgende dag gingen we ’s morgens langs de huisarts en zaten we diezelfde middag al op het spreekuur van de dermatoloog. We hoorden toen dat het plekje geen aanleiding geeft voor ongerustheid. Het is voor alle zekerheid verwijderd.

20130716-060655.jpg

Vandaag vliegen we naar Dritabiki en morgen varen we verder naar Apetina.

We hebben van de gelegenheid gebruik gemaakt om de nodige artikelen in te slaan waarmee we de mensen daar weer kunnen helpen. Zeep, vislijn, onderdelen die al bij ons waren besteld, enz…

Zo zie je maar weer dat onze tijden in Gods hand zijn en dat Hij omziet naar Zijn kinderen.
Bidt voor voorspoedig herstel van het kleine wondje, een goede terugreis en het weer verder oppakken van onze bezigheden in het dorp.

Hartelijke groet uit Suriname, Marco en Marjolein

3 juli 2013
door MJS
2 reacties

Vaste Prik …

20130703-183429.jpgSinds drie weken hebben we elke woensdagavond filmavond in de kerk in Apetina.

In onze dvd-collectie zitten een aantal films waarin een heel Bijbelboek wordt gepresenteerd. De komende maanden vertonen we elke woensdagavond een van deze films. Vanuit een goede bron kwamen een beamer en een projectiescherm beschikbaar.
20130703-103425.jpgWe laten een verfilmd bijbelverhaal zien wat is nagesynchroniseerd in het Wajana.
De mensen zien de bijbelse figuren tot leven komen. Dit verdiept hun begrip van de bijbel.
20130703-103522.jpgProbeer maar uit te leggen aan mensen, die langs een rivier temidden van weelderig groen leven, wat een woestijn is. Nu hebben ze Abraham door de woestijn zien trekken. Heel verhelderend.
20130703-103624.jpgDe mensen zijn erg enthousiast. We krijgen regelmatig de vraag welke film deze woensdag wordt vertoond.
Een film in je eigen taal is een geweldig middel om de goede boodschap over te brengen.
We merken dat er in de verkondiging op zondag vaak wordt verwezen naar de vorige week vertoonde film. Een prachtige vorm om onderwijs vanuit de bijbel met moderne middelen te ondersteunen.

Het kan niet op, daarom volgt hier nog een …

20130703-103711.jpg